Wysocki wraca do Kopek. W rocznicę jego śmierci Teatr pod Górkę zaśpiewa o wolności i miłości

W sobotę, 25 lipca, w Kopkach koło Otwocka odbędzie się premiera spektaklu „Wołodia Wysocki – Tętent Śpiewnych Słów”. To koncert pieśni i wierszy legendarnego rosyjskiego barda, przygotowany przez Teatr pod Górkę – autorską scenę profesora Stanisława Górki, działającą zaledwie 30 km od Warszawy. 

Wydarzenie ma szczególny wymiar: dokładnie tego dnia, 45 lat temu, Włodzimierz Wysocki zmarł w Moskwie.

Scena Letnia Teatru pod Górkę mieści się w Kopkach, przy ulicy Nad Świdrem 45, w gminie Wiązowna. To dawna wiejska chałupa, zaadaptowana na kameralną salę teatralną, otoczona lasem nad rzeką Świder. Sezon 2026 to już trzecia odsłona projektu, który od dwóch lat cieszy się rosnącym zainteresowaniem widzów z okolic i całego Mazowsza.

Przed spektaklem na gości czekają kawa lub herbata i drobny poczęstunek, a po przedstawieniu – lampka wina i rozmowa z twórcami. Jak podkreślają organizatorzy, to nie jest zwykłe „wyjście do teatru”, lecz wieczór, który zostaje w pamięci na dłużej.

Prof. dr hab. Stanisław Górka to polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny oraz pedagog, urodzony w 1954 roku w Garwolinie. W 1977 roku z wyróżnieniem ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie i od tego czasu związany jest z Teatrem Współczesnym w stolicy. Szerszej publiczności znany jest m.in. z roli Zbigniewa w serialu „Plebania”.

W 1992 roku założył własny, autorski teatr – Towarzystwo Teatralne Pod Górkę, z którym objechał sceny Polski i świata, w tym Stany Zjednoczone, Kanadę, Litwę i Europę Zachodnią. Górka jest laureatem Złotego Krzyża Zasługi (2011) oraz Medalu Gloria Artis (2013), a w 2015 roku z rąk Prezydenta RP odebrał tytuł profesora sztuk teatralnych. Prowadzi także warsztaty teatralne i recytatorskie oraz cykl „Poetyckie Potyczki w Kopkach z Górką”, promujący poezję wśród lokalnej społeczności.

Jak podkreślają twórcy spektaklu, Górka nie odtwarza Wysockiego – pozwala mu wybrzmieć na nowo, prowadząc wieczór z siłą i skupieniem.

Włodzimierz Wysocki (ros. Wołodia Wysocki) to jeden z najważniejszych artystów kultury rosyjskiej XX wieku – poeta, bard, aktor teatralny i filmowy. Urodził się w 1938 roku i choć władze radzieckie nigdy w pełni go nie zaakceptowały, a jego piosenki nie były wydawane oficjalnie za jego życia, zyskał status kultowy w całym Związku Radzieckim i poza jego granicami. Stworzył ponad 600 pieśni i wierszy, w których mówił wprost o rzeczach, o jakich inni bali się nawet szeptać – o wolności, miłości, obcości systemu i losie zwykłego człowieka.

Wysocki znany był również z burzliwego, wieloletniego związku z francuską aktorką Mariną Vlady, którą poślubił w 1970 roku. To właśnie ich historia, opisana później przez samą Vlady w książce „Wysocki, czyli przerwany lot”, stała się symbolem miłości silniejszej niż granice i politykę. Artysta darzył sympatią również Polskę – jego twórczość tłumaczyli m.in. Jacek Kaczmarski, Wojciech Młynarski i Adam Świć, a echa jego pieśni do dziś słychać w polskiej piosence poetyckiej.

Włodzimierz Wysocki zmarł 25 lipca 1980 roku w Moskwie, w wieku 42 lat, w czasie trwania Igrzysk Olimpijskich. Spektakl w Kopkach odbędzie się dokładnie w 45. rocznicę jego śmierci.

W programie wieczoru znajdą się m.in. utwory:

• „Statki” („Корабли”) – w przekładzie Jacka Kaczmarskiego,

• „Moskwa Moskwa – Odessa” – w przekładzie Wojciecha Młynarskiego,

• „On nie wrócił z boju” – w przekładzie Adama Świcia,

• „Konie” – w przekładzie Wojciecha Młynarskiego.

• Data i godzina: 25 lipca 2026, godz. 18:00

• Miejsce: Teatr Pod Górkę, Kopki, ul. Nad Świdrem 45, gmina Wiązowna

• Bilety: dostępne online na platformie kicket.com

  Reklama

• Rezerwacja i informacje: Maria Makowska-Dobrzyńska, tel. 501 121 924

Tydzień później, 2 sierpnia, Teatr pod Górkę zaprasza na kolejny spektakl na letniej scenie: „Colas Breugnon”, epicką opowieść o losach burgundzkiego stolarza i rzeźbiarza, okraszoną balladami Georges’a Brassensa. To laudacja życia, miłości i literatury, w której główną rolę zagra sam Stanisław Górka.

#TeatrPodGórkę #Kopki #Wiązowna #Otwock #StanisławGórka #WłodzimierzWysocki #WołodiaWysocki #TeatrLetni #KulturaMazowsze #Powiatotwocki